Krikor Beledian is a prominent diaspora Armenian poet, novelist, essayist, and literary critic widely regarded as a central pillar of contemporary Armenian literature. Born in Beirut, Lebanon, in 1945, he grew up in a vibrant cultural environment shaped by refugees of the Armenian Genocide before relocating to Paris in 1967. He completed his doctorate in philosophy at the Sorbonne University and spent decades teaching Armenian language and literature at institutions like INALCO in Paris and the Catholic University of Lyon. With an avant-garde style influenced by existentialism and poststructuralism, Beledian has authored more than 30 volumes spanning poetry, experimental prose, and literary history. Crucially, he writes almost exclusively in Western Armenian—a UN-designated endangered language—using his complex, multi-layered texts to explore themes of displacement, historical trauma, memory, and linguistic identity.
Գրիգոր Պըլտեան սփիւռքահայ անուանի բանաստեղծ, վիպագիր, փորձագիր եւ գրական քննադատ է, որ լայնօրէն կը նկատուի արդի հայ գրականութեան կեդրոնական սիւներէն մէկը։ Ծնած ըլլալով Պէյրութ (Լիբանան) 1945-ին, ան մեծցած է Հայոց Ցեղասպանութեան գաղթականներուն կողմէ ստեղծուած կենսունակ մշակութային միջավայրի մը մէջ, նախքան 1967-ին Փարիզ հաստատուիլը։ Ան փիլիսոփայութեան տոքթորան աւարտած է Սորպոնի համալսարանին մէջ եւ տասնամեակներ շարունակ հայոց լեզու եւ գրականութիւն դասաւանդած է այնպիսի հաստատութիւններու մէջ, ինչպիսիք են Փարիզի INALCO-ն եւ Լիոնի Կաթողիկէ համալսարանը։ Յառաջապահ (avant-garde) ոճով մը, որ կրած է գոյապաշտութեան (existentialism) եւ յետ-կառուցողականութեան (poststructuralism) ազդեցութիւնը, Պըլտեան հեղինակած է աւելի քան 30 հատորներ՝ ընդգրկելով բանաստեղծութիւն, փորձարարական արձակ եւ գրականութեան պատմութիւն։ Յատկանշական է, որ ան կը գրէ գրեթէ բացառապէս արեւմտահայերէնով, որ ՄԱԿ-ի (UN) կողմէ յայտարարուած է վտանգուած լեզու, եւ իր բարդ ու բազմաշերտ բնագիրներուն միջոցով կը քննարկէ տեղահանութեան, պատմական ցնցումի (trauma), յիշողութեան եւ լեզուական ինքնութեան թեմաները:
