Ara Zarian is an Italian-Armenian architect, researcher, and architectural historian specializing in the preservation and documentation of early Christian and medieval Armenian monuments. Born in Rome, Italy, he belongs to a highly prominent intellectual family, being the grandson of the renowned 20th-century writer Kostan Zarian and the son of esteemed architect Armen Zarian. After graduating from the Yerevan Polytechnic Institute in 1980, Zarian dedicated his career to the architectural restoration of over 25 religious buildings and historic sites throughout Armenia and Artsakh, including major projects at Vorotnavank, Lmbatavank, and Dadivank. Based in Mirano, Italy, he frequently collaborates with European academic institutions—such as Pázmány Péter Catholic University—and co-authors specialized publications that analyze medieval wall paintings and historical conservation methods.
Արա Զարեանը իտալահայ ճարտարապետ, հետազօտող եւ ճարտարապետութեան պատմաբան է, որը մասնագիտացած է վաղ քրիստոնէական ու միջնադարեան հայկական յուշարձանների պահպանման եւ վաւերագրման գործում։ Ծնուած լինելով Իտալիայի Հռոմ քաղաքում՝ նա պատկանում է մտաւորականների ակնառու ընտանիքի․ հանդիսանում է 20-րդ դարի անուանի գրող Կոստան Զարեանի թոռը եւ յարգուած ճարտարապետ Արմէն Զարեանի որդին։ 1980 թուականին Երեւանի պոլիտեխնիկական ինստիտուտն աւարտելուց յետոյ՝ Զարեանն իր կարիերան նուիրաբերել է Հայաստանի եւ Արցախի տարածքում աւելի քան 25 եկեղեցական կառոյցների ու պատմական վայրերի ճարտարապետական վերականգնմանը, ներառեալ՝ Որոտնավանքի, Լմբատավանքի եւ Դադիվանքի խոշոր նախագծերը։ Բնակուելով Իտալիայի Միրանօ քաղաքում՝ նա յաճախակի համագործակցում է եւրոպական ակադեմիական հաստատութիւնների հետ, ինչպիսին է Պազմանի Պետեր կաթոլիկական համալսարանը, ինչպէս նաեւ համահեղինակում է մասնագիտական հրատարակութիւններ, որոնք վերլուծում են միջնադարեան որմնանկարչութիւնն ու վերականգնողական պատմական մեթոդները։
